I wanted to point out an excellent new blog that is translating the many interviews of Roberto Bolaño into Portuguese:
http://estrelaselvagem.wordpress.com/
Also, 2666 will soon be published in Brazil. Here is the cover:
What are some other resources for Bolaño fans in Brazil?