The Book Design Review blog takes a quick look at the cover of 2666:
The hardcover and one of the paperbacks features a detail of Gustave Moreau‘s Jupiter and Semele (below; click to enlarge). Jupiter is, of course, Zeus; Semele is the mother of Dionysius.